Vovedna Statija za Rabotilnicata na UNESCO vo Belgrad i Tara, 13-17 Juni

26 May 2004

Od 13 do 17 juni, 2004 godina, nad sto lugje od razlicni zemji na Istocna i Zapadna Evropa, ke se soberat vo Srbija i Crna Gora za da raspravaat za znacenjeto na prekugranicnata sorabotka vo ramkite na zastitata na prirodnite resursi.

Izvorno, idejata za rabotilnicata potekna od sudirot pomegju Regionalnoto naucno biro na UNESCO (ROSTE) od Venecija, Regionalnata kancelarija na Megjunarodnata Unija za konzervacija (IUCN) za Evropa, i Razvojnata kooperativa na Svajcarija (SDC). Vsusnost, ovie megjunarodni organizacii se slozija za znacenjeto na promocijata na regionalniot pristap za zemjite od JIE, vo postignuvanjeto na balans pomegju zacuvuvanjeto na biodiverzitetot i lokalniot odrzliv razvoj.

Cetiridnevnata rabotilnica, naslovena "MAB (Man and Biosphere Programme of UNESCO) Reservati na biosfera i prekugranicnata sorabotka vo JIE&" - ke gi vkluci site zainteresirani strani, na lokalno, nacionalno i megjunarodno nivo. Evropskata Unija i Sovetot na Evropa ke pridonesat so presentiranje na stavovite na EU i Panevropskite stavovi. Agenciite na OON - FAO i UNDP - ke gi razgledaat moznostite za povrzuvanje na aktivnostite so postojnite inicijativi, koristejki go prisustvoto na IUCN (ministerstva i agencii za ekologija, kako i nacionalni i lokalni NVO) i na delegatite na Nacionalnite komiteti na MAB i koordinatorite na Rezervatite na biosferata. Konecno, lokalnite vlasti ke imaat moznost da komuniciraat direktno so glavnite javni i privatni ciniteli vkluceni vo problematikata na zivotnata sredina.

Za podobro da odgovori na prasanjata sto gi postavuvaat zemjite od JIE, rabotilnicata ke bide proaktivna vo povikuvanjeto na delegatite da se soocat so cetirite glavni temi: (1) institucionalna ramka: kako da se pomogne sorabotkata na cinitelite na razlicni nivoa na intervencija (megjunarodna, nacionalna ili lokalna); (2) ulogata na participativnite procesi vo zemjite na JIE: pristap i metodologija na zaednicko upravuvanje; (3) prekugranicna sorabotka: osetot za pod-regionalen pristap; (4) kako istrazuvanjeto moze da i dade podrska na inovacijata: klucnata uloga na naucnicite. Konkretni studii (na primer, za Skadarskoto Ezero, Rezervite na biosfera vo Deltata na Dunav vo Romanija, itn.) ke bidat prezentirani na pocetokot na sekoja sesija na rabotnite grupi, so cel da se potcrtaat tekovnite inicijativi vo regionot. Za podobro da se spravime so specificnata sostojba vo Srbija i Crna Gora, rabotilnicata ke pocne vo Belgrad za podocna da se preseli vo Nacionalniot park Tara, za da im se dade sansa na ucesnicite da se soocat so inicijativite koi se vo proces na podrska na nominacijata na Nationalniot park vo MAB rezervat na biosferata.

Pred rabotilnicata, na ucesnicite i site zainteresirani im e dostapen electronski forum, kako sredstvo za razmena na informacii i soocuvanje na idei, koncepti i priodi.

Se ocekuva rezultatite od rabotilnicata da im posluzat na site partneri za podobro osmisluvawe na strategiite vo JIE i da gi identifikuvaat lokaciite za eksperimentirawe i demonstriranje na inovativni teritorijalni priodi. Konecno, dva aspekti na celata inicijativa se od osobeno znacenje; porakata sto instituciite promoteri (UNESCO-ROSTE, IUCN i SDC), vo sorabotka so drugite koorganizatori, ja nudat e bliskata sorabotka za postignuvanje na zaednicki celi koi trgnuvaat od razlicni perspektivi; i deka faktot sto od razlicni institucionalni i neinstitucionalni ciniteli ke bide pobarano da soraboduvaat megjusebe preku sednuvanje na zaednicka masa.

Za povekje informacii posetete ja web-stranata: portal.unesco.org/venice