Poln izvestaj: Aktivizam

31.10.2006 The Referendum on the New Constitution of Serbia succeeded, reports CeSID on the basis of its exit poll conducted on a representative sample of 600 ballot stations. 51.6% of all registered voters voted for the New Constitution. In absolute numbers, that is 108,000 votes more than the required threshold.

30.10.2006 Të Premten me 27 Tetor, ora 17:00 në sheshin “Nënë Tereza” u çel fushata “Të Gjithë të Ndryshëm – Të Gjithë të Barabartë”, nga Zyra e Informacionit e Këshillit të Evropës dhe Minsitria e Turizmit, Kulturës, Rinisë dhe Sporteve.

26.10.2006 The Intiative for Boycott of the Referendum on the New Constitution, started by Vojvodina based non-governmental organizations, demanded from the state authorities to start ex officio investigation on the incident in Tuesdays’ rally in Belgrade, accompanied with insults on a whole nation, the NGO and political party activists who support the boycott of the coming Referendum.

25.10.2006 U Beogradu je od 21-22. oktobra 2006. godine održana IV redovna godišnja Skupština Federacije nevladinih orgnazicija Srbije (FeNS), kojoj je prisustvovalo preko 150 predstavnika/ca organizacija-članica Federacije.

24.10.2006 Dokumentarniot film za obrazovanie na Romite, kako del od Kampanjata “Klucot e vo vasi race”, iniciran od Nacionalniot Romski Centar e proglasen za najgolemo televizisko ostvaruvanje vo ramkite na Medjunarodnata nedela za borba protiv siromastijata, od strana na Sistemot na Obedinetite nacii vo Makedonija.

23.10.2006 Na 18ti noemvri 2006, Opstinskoto sobranie na Korca ednoglasno donese Memorandum za razbiranje so Centarot za razvoj na gragjanskoto opstestvo - CSDC, grupa na organizacii od gragjanskoto opstestvo od Korca so koja se nastojuva da se institucionalizira medjusebnata sorabotka.

17.10.2006 Në datën 6 Tetor 2006, 25 organizata nga qyteti i Korçës dhe Vlorës organizuan një takim të përbashkët. Është hera e parë që organizata të Shoqërisë Civile nga Korça dhe Vlora takohen për të diskutuar mbi aktivitetet e tyre. Ky takim u zhvillua në kuadër të projektit të Ngritjes së Kapaciteteve të OJF-ve Lokale zhvilluar nga Rrjeti Kombëtar i Qendrave të Zhvillimit të Shoqërisë Civile dhe OSBE.

13.10.2006 In addition to the official referendum campaign and political commentary in mainstream media, the citizens of Serbia have the opportunity to get involved into online debate on the new Serbian Constitution, the solutions it offers and the reasons for the call to boycott the referendum.

13.10.2006 “Tuto Completo”, the Kakanj based NGO that is known to the public for its role in the “Motley Revolution” in front of the Building of the B&H Presidency in Sarajevo of two weeks ago, finally spoke out on the reasons and goals of its action. At the same time, it apologized to the citiznes and to the members of SIPA for the “provoked brutality”.

13.10.2006 Projekti që synon të nxisë komunikimin në mes qytetarëve dhe institucioneve komunale dhe që ka filluar të zbatohet në 30 komuna të Kosovës, “Urat e Miqësisë”, është publikuar të enjten nga Organizata për Siguri dhe Bashkëpunim Evropian (OSBE).

12.10.2006 Zbog činjenice da ni posle 15 godina od početka rata na prostoru bivše Jugoslavije nisu izneti podaci o ratnim zločinima počinjenim u ime Srbije, Zene u crnom pokrenule su akciju Žene pitaju, u okviru koje će od nadležnih institucija biti zatraženo da se obelodani istina o tim zločinima.

12.10.2006 Nacionalna koalicija za decentralizaciju počela je sa radom zahvaljujući podršci National Endowment for Democracy (NED) iz Vašingtona. Nosioci ovog projekta, PROTECTA iz Niša, Media Centar Nis i Odbor za ljudska prava Nis, radiće u sledećem periodu na jačanju koalicije i zagovaranju primene principa decentralizacije u Srbiji.

12.10.2006 Osim oficijelne referendumske kampanje i političkih komentara u mainsteram medijima, gradjani Srbije dobili su priliku da se i sami uključe u raspravu o novom Ustavu Srbije, njegovim rešenjima i razlozima za i protiv bojkota referenduma online.

12.10.2006 The gay.hr portal reports that a group of queer activists decorated Zadar, on Tuesday night, with rainbow ribbons, thus marking October 11, the International Coming Out Day.

12.10.2006 Nevladina organizacija 'Tutto Completo' iz Kaknja, poznata u javnosti kao akter "šarene revolucije" izvedene prije 14 dana ispred zgrade državnog Predsjedništva u Sarajevu, jučer je saopćila razloge i ciljeve ove svoje akcije. Ujedno je uputila izvinjenje građanima zbog 'isprovocirane brutalnosti' te ozlijeđenim pripadnicima SIPA-e.

12.10.2006 Kako je prenio portal gay.hr skupina queer aktivista je tokom noći s utorka na srijedu okitila Zadar trakicama duginih boja, obilježavajući tako međunarodni Coming out dan, 11. 10. Akcija se odvijala od 22:30h do 02:00h u noći i prošla je bez većih problema, iako su ulični aktivisti nekoliko puta naletili na policijske ophodnje.

12.10.2006 Më shumë se 20 organizata joqeveritare kanë pyetur qytetarët e Serbisë që të mendojnë edhe një herë nëse duhet të shkojnë dhe të votojnë në Referendumin për Kushtetutën e Re, të caktuar për 28-29 tetor.

11.10.2006 Këshilli Rinor i Kontesë Osijek-Baranja, i krijuar në kuadër të projektit të zbatuar nga Rrjeti Kroat RinorRrKR dhe Qendra për Edukimin Informal (më parë Klubi Rinor i Osijek) mbajtën një debat me 5 Tetor në Dhomën e Tregtisë të Osijekut, duke diskutuar çështjet mbi mundësitë e sipërmarrjeve nga të rinjtë.

09.10.2006 The Youth Council of the Osijek-Baranja County, established under the project implemented by Croatian Youth Network (CYN) and the Centre for Informal Education (formerly the Youth Club Osijek) held a debate on October 5, at the Osijek Chamber of Commerce, discussing the topic of entrepreneurship opportunities for the youth.

07.10.2006 Në lidhje më klimën e përgjithshme në Serbi sa i përket procesit të ndryshimit të Kushtetutës dhe statusit përfundimtar të Kosovës, Qendra për Zhvillimin e Shoqërisë Civile (CDCS) ka ftuar Qeverinë që të ndërmarr masa të duhura ligjore dhe administrative si dhe të bëj ndryshimet e duhura të personelit kundër krijuesve dhe shpërndarësve të ndjenjave kundër pakicave dhe kundër shqiptarëve në Serbi.