Poln izvestaj: Smrtnost kaj decata

24.06.2008 Anketa koju je sproveo Nacionalni Romski Centar (NRC) iz Kumanova pokazuje da skoro polovina Romkinja živi u vanbračnim zajednicama, dok jedna u deset Romkinja poseduje lične karte i potvrdu o državljanstvu, a to doprinosi činjenici da njihova djeca nisu upisana u knjige rođenih.

23.06.2008 A poll conducted by the National Roma Centre (NRC) from Kumanovo, shows that almost a half of the polled Roma women live in extramarital communities, while only one in ten Roma women owns personal ID documents and proof of citizenship, which leads to the situation in which their children are not entered in the new-born children registries.

23.06.2008 Anketata sprovedena od Nacionalniot Romski Centar (NRC) od Kumanovo, pokažuva deka skoro polovina od anketiranite Romki živeat vo vonbračni zaednici, dodeka edna od deset ženi ne posuduva lična karta i potvrda za državjanstvo, što znači deka nivnite deca ne se zapišani vo matičnata kniga na rodeni.

23.06.2006 Në qendrën e Mjekësisë Familjarë në Prishtinë dje është lansuar projekti “Aleanca për foshnje të shëndosha”, i cili ka për qëllim zvogëlimin e shkallës së mortalitetit të foshnjave dhe nënës. Projekti zbatohet nga ana e Ministrisë së Shëndetësisë, në bashkëpunim me Qendrën Dortmuth të SHBA-së, përderisa ai mbështetet financiarisht nga USAID-i.

31.05.2006 Me rastin e 31 majit, Ditës Ndërkombëtare Kundër Duhanit , Unioni për Parandalimin e Alkoolizmit, Nikotinizmit dhe Përdorimit të Drogave në Maqedoni dhe shoqata mjedisore "Opstanok" kërkuan miratim urgjent të një Programi Kombëtar për Parandalimin e Shprehive, që do t’i kontribuojë shtetit të përqendrojë fokusimin nga shërimi i pasojave në parandalimin e tyre.

16.02.2006 Godinava, po tret pat vo Makedonija se odbeleza Svetski den za borba protiv rakot i leukemijata kaj decata, i toa na inicijativa na Makedonskoto zdruzenie na roditeli za borba protiv rakot i leukemijata kaj decata Peperutka. Na prigodna svecenost, koja se odrza vo hotelot "Holidej In" bese prikazan film za decata zaboleni od rak i leukemija. Zdruzenieto "Peperutka" im dodeli blagodarnici na svoite sorabotnici i donatori, za podrskata dobiena vo 2005 godina.

09.06.2005 Sipas një investigimi të bërë nga ana e institucionit të Shëndetsisë lokale rezulton se Elbasani është qyteti që e vuan më shumë realitetin e ritjes së vdekshmërisë foshnjore, si pasojë e ndotjes së mjedisit. Bile kaq i shprehur është ky fenomen sa pasojat duken edhe në deformacionet gjenetike të lindshmërisë.

15.02.2005 Svetskiot den za borba protiv rakot i leukemijata kaj decata, 15 fevruari, godinava po vtor pat ke se odbelezi vo Makedonija, i toa na inicijativa na Makedonskoto zdruzenie na roditeli za borba protiv rakot i leukemijata kaj decata Peperutka .

07.02.2005 Shërbimi Informativ Shtetëror (SHISH) siguron se në Shqipëri nuk ka klinika ku bëhen transplante organesh. Kjo deklaratë është bërë nëpërmjet një njoftimi për shtyp të lëshuar sot nga institucioni i SHISH, dhe vjen menjëherë pas asaj që bëri Prokuroria e përgjithshme, e cila gjithashtu mohonte ekzistencën e klinikave në Shqipëri.

07.02.2005 Vdekshmëria perinatale në Kosovë, ndër më të lartat në Evropë me mbi 27 promila, është indikator i kualitetit (të dobët) të mirëqenies sociale-ekonomike dhe shëndetësore të një vendi. “Kosova është në vendin e fundit sa i përket indikatorëve vitalë të shëndetit të nënës dhe të fëmijës në Evropë.

19.07.2004 Vdekshmëria perinatale në Kosovë, ndër më të lartat në Evropë me mbi 27 promila, është indikator i kualitetit (të dobët) të mirëqenies sociale-ekonomike dhe shëndetësore të një vendi. “Kosova është në vendin e fundit sa i përket indikatorëve vitalë të shëndetit të nënës dhe të fëmijës në Evropë.

15.06.2004 So cel preku mediumite da upati apel do pretprijatija, organizacii, zdruzenija i poedinci, za pomos na decata zaboleni od nekoj vid maligno zaboluvanje, Zdruzenieto za borba protiv rakot i leukemijata kaj decata „Peperutka” vcera, vo prostoriite na NVO Infocentarot odrza pres-konferencija. Na sredbata so novinarite, zaedno so pretstavnicite na „Peperutka” prisustvuvaa i del od roditelite na zabolenite deca.

20.05.2004 Makedonskoto zdruzenie za borba protiv rakot i leukemijata kaj decata “Peperutka” vo ramkite na programata za podobruvanje na uslovite i nacinot na lecenje na Onkoloskiot oddel pri Klinikata za detski bolesti vo Skopje, vo periodot od 20 do 24 maj 2004 godina, e domakin na prof. d-r. Wolfram Schjerlen, pedijatar-onkolog, sef na pedijatrija i direktor na Detskata klinika “Cnopfschen” vo Nirnberg, Germanija.

18.05.2004 Shërbimi Informativ Shtetëror (SHISH) siguron se në Shqipëri nuk ka klinika ku bëhen transplante organesh. Kjo deklaratë është bërë nëpërmjet një njoftimi për shtyp të lëshuar sot nga institucioni i SHISH, dhe vjen menjëherë pas asaj që bëri Prokuroria e përgjithshme, e cila gjithashtu mohonte ekzistencën e klinikave në Shqipëri.

13.05.2004 Numri i lindjeve më 2003 në Klinikën Obstetrike-Gjinekologjike ka qenë 11.271, ndërsa numri i të porsalindurve të lindur të vdekur ka qenë 380, i foshnjave të vdekuara në periudhën e hershme neonatale 216 që do të thotë se shkalla e vdekshmërisë perinatale në Kosovë është 51.83 për qind

20.04.2004 The suspicion of existence of trafficking of the human organs of Albanian children for the needs of patients in the EU member states, has urged the Greek Member of European Parliament, Ana Karamanu, to demand an explanation from the EU Foreign Affairs Commissioner Chris Patten.

16.10.2003

Mother Teresa

Meshën solemne të Lumnimit të Nënës Tereze, e cila mbahet të dielën në orën 20:00 në sheshin e Shën Pjetrit në Romë do të udhëheq Ati i Shenjtë Papa Gjon Pali i II, ndërsa të pranishëm pritet të jenë edhe presidenti i Shqipërisë, Alfred Moisiu, presidenti i Kosovës, Ibrahim Rugova bashkë me kryeministrin Bajram Rexhepi dhe me kryeparlamentarin Nexhat Daci, pastaj mbretëresha e Belgjikës, Fabiola, Mbretëresha e Spanjës, Sofia si dhe mbi njëqind presidentë dhe kryeministra shtetesh të ndryshme

02.07.2003 Merenjata na kolicestvata teski metali vo krvta na decata od Veles, sto gi sprovede Institutot "Dr. Skajni" vo Moskva, pokazuvaat deka vo telata na veleskite deca se sodrzat tri do cetiri pati povisoki nivoa na olovo i kadmium od maksimalno dozvolenite.

Veles, po se izgleda, ostanuva najzagadeniot grad vo Evropa.

02.07.2003 Merenjata na kolicestvata teski metali vo krvta na decata od Veles, sto gi sprovede Institutot "Dr. Skajni" vo Moskva, pokazuvaat deka vo telata na veleskite deca se sodrzat tri do cetiri pati povisoki nivoa na olovo i kadmium od maksimalno dozvolenite.

Veles, po se izgleda, ostanuva najzagadeniot grad vo Evropa.